{"id":724,"date":"2024-07-17T12:56:00","date_gmt":"2024-07-17T12:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.libreverdad.com\/?p=724"},"modified":"2026-09-21T17:29:54","modified_gmt":"2026-09-21T17:29:54","slug":"prenuptial-agreements-in-costa-rica-capitulaciones-matrimoniales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/blog\/prenuptial-agreements-in-costa-rica-capitulaciones-matrimoniales\/","title":{"rendered":"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Las capitulaciones matrimoniales son un acuerdo legal entre futuros c\u00f3nyuges, o entre c\u00f3nyuges ya casados, que establece c\u00f3mo se manejar\u00e1n los bienes y las deudas durante el matrimonio y en caso de divorcio o muerte. En pocas palabras, permiten a la pareja definir las reglas econ\u00f3micas de su matrimonio.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 importan<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un acuerdo claro protege los bienes individuales y familiares si el matrimonio termina, fomenta la transparencia financiera entre los c\u00f3nyuges y facilita enormemente la planificaci\u00f3n de herencias y sucesiones. Para las parejas de distintas nacionalidades, en particular, donde cada persona puede tener propiedades en diferentes pa\u00edses, esta claridad es invaluable.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los dos reg\u00edmenes principales<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La legislaci\u00f3n costarricense reconoce, por lo general, dos enfoques. Bajo el r\u00e9gimen de separaci\u00f3n de bienes, cada c\u00f3nyuge mantiene la propiedad y administraci\u00f3n de los bienes que aporta y que adquiere durante el matrimonio, y sus ingresos y deudas se mantienen independientes. Bajo el r\u00e9gimen de comunidad de bienes, los bienes se comparten entre los c\u00f3nyuges. Las capitulaciones le permiten elegir y ajustar el arreglo que se adapte a su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo firmarlas<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede otorgar capitulaciones antes de la boda o durante el matrimonio, y se formalizan ante notario y se inscriben para que sean exigibles. El mejor momento es antes de que surjan dudas, cuando ambas partes pueden decidir con calma y de buena fe.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo le ayudamos<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Libre Verdad Servicios Legales redactamos y formalizamos capitulaciones matrimoniales adaptadas a sus circunstancias, le explicamos cada r\u00e9gimen en t\u00e9rminos sencillos y nos aseguramos de que el acuerdo proteja a ambas partes.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1 considerando unas capitulaciones matrimoniales en Costa Rica? Cont\u00e1ctenos por mensaje directo y le explicamos sus opciones.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informaci\u00f3n general, no constituye asesor\u00eda legal.<\/p>\n\n<p class=\"lv-hub-link wp-block-paragraph\"><em>M\u00e1s sobre esta \u00e1rea del derecho: <a href=\"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/family-law\/\">Derecho de Familia en Libre Verdad<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capitulaciones matrimoniales in Costa Rica: what a prenuptial agreement can and cannot do, and why it matters more for mixed-nationality couples.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","advanced_seo_description":"Capitulaciones matrimoniales in Costa Rica: what a prenuptial agreement can and cannot do, and why it matters more for mixed-nationality couples.","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"nfd_image_url":"","nfd_onboarding_generated":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-family"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.libreverdad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/header-capitulaciones.png?fit=1200%2C700&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1038,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions\/1038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}