{"id":724,"date":"2024-07-17T12:56:00","date_gmt":"2024-07-17T12:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.libreverdad.com\/?p=724"},"modified":"2026-07-24T12:59:38","modified_gmt":"2026-07-24T12:59:38","slug":"prenuptial-agreements-in-costa-rica-capitulaciones-matrimoniales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/2024\/07\/17\/prenuptial-agreements-in-costa-rica-capitulaciones-matrimoniales\/","title":{"rendered":"Capitulaciones matrimoniales en Costa Rica: proteja lo que importa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Las capitulaciones matrimoniales son un acuerdo legal entre futuros c\u00f3nyuges, o entre c\u00f3nyuges ya casados, que establece c\u00f3mo se manejar\u00e1n los bienes y las deudas durante el matrimonio y en caso de divorcio o muerte. En pocas palabras, permiten a la pareja definir las reglas econ\u00f3micas de su matrimonio.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 importan<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un acuerdo claro protege los bienes individuales y familiares si el matrimonio termina, fomenta la transparencia financiera entre los c\u00f3nyuges y facilita enormemente la planificaci\u00f3n de herencias y sucesiones. Para las parejas de distintas nacionalidades, en particular, donde cada persona puede tener propiedades en diferentes pa\u00edses, esta claridad es invaluable.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los dos reg\u00edmenes principales<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La legislaci\u00f3n costarricense reconoce, por lo general, dos enfoques. Bajo el r\u00e9gimen de separaci\u00f3n de bienes, cada c\u00f3nyuge mantiene la propiedad y administraci\u00f3n de los bienes que aporta y que adquiere durante el matrimonio, y sus ingresos y deudas se mantienen independientes. Bajo el r\u00e9gimen de comunidad de bienes, los bienes se comparten entre los c\u00f3nyuges. Las capitulaciones le permiten elegir y ajustar el arreglo que se adapte a su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo firmarlas<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede otorgar capitulaciones antes de la boda o durante el matrimonio, y se formalizan ante notario y se inscriben para que sean exigibles. El mejor momento es antes de que surjan dudas, cuando ambas partes pueden decidir con calma y de buena fe.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo le ayudamos<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Libre Verdad Servicios Legales redactamos y formalizamos capitulaciones matrimoniales adaptadas a sus circunstancias, le explicamos cada r\u00e9gimen en t\u00e9rminos sencillos y nos aseguramos de que el acuerdo proteja a ambas partes.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1 considerando unas capitulaciones matrimoniales en Costa Rica? Cont\u00e1ctenos por mensaje directo y le explicamos sus opciones.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informaci\u00f3n general, no constituye asesor\u00eda legal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capitulaciones matrimoniales, Costa Rica&#8217;s version of a prenuptial or marital agreement, are a legal contract between future spouses, or spouses who are already married, that sets out how assets and debts will be handled during the marriage and in the event of divorce or death. In short, they let a couple define the financial rules [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-family"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.libreverdad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/header-capitulaciones.png?fit=1200%2C700&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":726,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions\/726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libreverdad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}